Dalam bahasa Indonesia, Conversation Gambit adalah Langkah Awal dalam Percakapan
The main way we make our conversation sound natural is by using gambits. A gambit is a word or a phrase which helps us to express what we are trying to say or remark intended to open a conversation. (Cara utama kita membuat percakapan kita terdengar alami adalah dengan menggunakan gambits. Sebuah gambit adalah sebuah kata atau sebuah ucapan yang membantu memperlihatkan apa yang sedang kita coba untuk katakan atau mengatakan yang dimaksudkan untuk membuka percakapan)
For example, we use a gambit to introduce a topic of a conversation, to link what we have to say to what someone has just said, to agree or disagree, to respond to what we have heard. In one sense, a gambit has a very little meaning–it does not express the opinion, it may only introduce the opinion. On the other hand, if we never use gambits in our conversation, other people will think we are very abrupt, direct, and even rude–they will get a wrong picture of us as people. (Misalnya, kita menggunakan sebuah gambit untuk memperkenalkan sebuah topik percakapan, untuk menghubungkan apa yang harus kita katakan untuk apa yang telah seseorang katakan, untuk setuju atau tak setuju, untuk menanggapi apa yang telah kita dengar. Di satu sisi, sebuah gambit memiliki arti yang sangat sedikit – itu tidak memperlihatkan opini, itu hanya boleh memperkenalkan opini. Di sisi yang lain, jika kita tak pernah menggunakan gambit dalam percakapan kita, orang – orang juga akan berpikir kita sangat mendadak, langsung dan bahkan kasar – mereka akan mendapatkan gambaran yang salah dari kita sebagai orang)
KLIK JUGA : Pakai Masker Harga Mati, Tidak Pakai Bisa Mati
Example (Contoh) :
a. Introduction : perkenalan
b. Sympathy : simpati
c. Advice : nasihat
d. Pride : kebanggan
e. Invitation : undangan
f. Satisfy/dissatisfy : kepuasan/ketidakpuasan
g. Agreement/disagreement : persetujuan/ketidaksetujuan
h. Asking/offering help : meminta/menawarkan bantuan
i. Like/dislike : suka/tidak suka
j. Surprised : mengagetkan
k. Refusing request : menolak permintaan
l. Asking for forgiveness : meminta maaf
m. Ability/inability : kemampuan/ketidakmampuan
n. Meeting and greeting : pertemuan dan sapaan
o. Farewell greeting : ucapan salam perpisahan
a. Introduction
How To Introduce (Cara Berkenalan)
* I’m …
* My name is …, what’s your name ?
* Please call me …
* I’m so pleased to meet you
* How do you do. ( It’s a introduction greeting, and replied with “how do you do” too ) ( Itu adalah sebuah salam perkenalan dan dibalas dengan “how do you do” juga )
* I’ve been looking forward to meeting you. I’m …
* So glad to meet you
* May i introduce my self ?
* Nice to meet you
* How do you do
* Where do you live ?
* Would you like to introduce yourself ?
* Where do you come from ?
* What is your address ?
Response of Introduction (Respon dari Perkenalan)
* I live …
* I come from …
* Hello
* How do you do.
* So glad to meet you, too
* Nice to meet you, too
* How do you do
Yani : Hello, my name is Yani. I’m new member.
Dino : Hi Yani, I’m Dino. Nice to meet you.
Yani : Nice to meet you too.
Dwi: Good morning, Ian.
Ian: Good morning, Dewi.
DwI: Ian, let me introduce you to my friend. Her name is Novita.
Ian: Hello, I’m Ian. Nice to see you, Novita.
Novita: Hello, nice to see you too.
b. Sympathy
Budi : Hi, Alan. You look very upset. Is everything alright?
Alan : Well, this week has been so terrible for me.
Budi : Really? I’m sorry to hear that. What actually happened?
Alan : My father passed away two days ago.
Zaenab : Romeo, what happened to your hand?
Romeo : It was badly hurt because of a car accident.
Zaenab : Really? Oh how pity you are. I hope your hand will be better soon.
Romeo : Thanks. I hope so.
c. Advice
Mrs. Tina : Rudi, why do you look so pale?
Rudi : Do I look so pale, No?
Tono : Yes, You do.
Rudi : I got terrible headache, Mom. I was rained when I went to home yesterday.
Mrs. Tina : Why don’t you take a rest at home? I’m afraid, it will be getting worst.
Rudi : Yes mom, I will go home.
d. Pride
Ranti : Mommy, mommy….
Rian : She’s in the kitchen.
Mother : I’m here, darling.
Ranti : Mom, you know what. My teacher told me that I am one of the students who get a scholarship from a national University in Bandung.
Mother : Oh really, that’s excellent. I’m very proud of you.
Ranti : Thanks Mom. I’m so happy.
e. Invitation
Robi : Hi, Sandra. There will be a great film tonight.
It’s about Nasreddin. Would you like to go to the movie with me?
Sandra : Of course. I’d love to.
Robi : I’ll pick you up a quarter after I finished playing futsal at 07.30. Be ready.
Sandra : Ok.
f. Satisfy/dissatisfy
Mr. Andi : Good morning, Mrs Mutia. Welcome to Bandung. I’m Andi. I’m your guide in Bandung.
Mrs. Mutia : Good morning, Mr. Andi. Thank you.
Mr. Andi : How was your trip from Semarang to Bandung?
Mrs. Mutia : It was nice. But I had a problem.
Mr. Andi : What happened? Any trouble on the train?
Mrs. Mutia : No. But I was dissatisfied with the service because the departure was not on time.
Mr. Andi : Oh, that’s so unpleasant.
g. Agreement/disagreement
Tomi : Our class is so dirty and trash is everywhere. We won’t feel pleasant when we’re learning.
Rian : Why don’t we sweep the floor and clean the class?
Tomi : Who wouldn’t?
Rian : Ok, let’s do it.
h. Asking/offering help
Waiter : Good morning. May I help you, ma’am?
Mrs. Ita : Good morning. Sure, I need a dress with a beautiful colour.
Waiter : Over there, ma’am. Let me show you.
Mrs. Ita : I’m interested in the gold one.
Waiter : This one?
Mrs. Ita : Yeah, I’ll buy this one.
i. Like/Dislike
Dion : I want a glass of coffee. And you?
Tomi : Orange juice, please.
Waiter : Alright, please wait.
Dion : Why don’t you order a glass of coffee? Do you like coffee?
Tomi : I don’t think I like coffee. I think coffee is not good for our health. It’ll be so addicted.
j. Surprised
George : Look at this news paper. Breaking Down will be released the end of this month.
Tina : Really? Are you kidding? I’ve been waiting so long for it.
k. Refusing request
Budi : Mom. I’m thinking of travelling around Java this holiday alone. May I go, Mom?
Mother : Travelling? Alone? That sounds dangerous! You shouldn’t go by yourself. You ought to go with your friend.
Budi : Yes. I will.
l. Asking for Forgiveness
Mr. Hendi : I’ve read this article. It is Asri’s article, isn’t it?
Antolin : That’s right, Sir. I copied it from Asri’s file. I regret. I do apologize, sir.
Mr. Hendi : Don’t do that again! Ok, I accept your apology, but you have to make 2 articles with different topics. Come to the library to get some references.
m. Ability/Inability
Andre : Hello, Fauzi. It’s me, Andre. This is about our appointment.
Fauzi : What’s wrong?
Andre : Mmm… actually, I will attend a meeting this Tuesday but I’m sorry I can’t make it.
Fauzi : Well, that’s ok. We can meet two days later.
n. Meeting and Greeting
Giving Greeting (Memberikan Sapaan)
* Good afternoon (from midday or lunch time to about 6 p.m or sunset) (dari tengah hari atau waktu makan siang hingga sekitar jam 6 sore atau matahari terbenam)
* Good morning (from midnight to noon, it can be used by informal but just “morning”) (dari tengah malam hingga siang hari, itu bisa digunakan secara informal tetapi hanya “morning”)
* Good evening ( day between afternoon and bedtime) (hari antara setelah siang hari hingga waktu tidur)
* Good night ( darkness between sunset and sunrise, it often can be used for the separation part at night) (kegelapan antara matahari terbenam dan matahari terbit, itu seringkali bisa digunakan untuk bagian perpisahan pada malam hari)
* How are you ?
* How is about you ?
* How is everything ?
* How is your day ?
* How nice to see you !
* What a pleasent surprise !
* What’s new ?
* Long time, no see.
* Hello
* Hi
* How are things with you ?
* How are you doing ?
* How are you feeling ?
* How is it going ?
* Nice to meet you
* Glad to see you
Response of Giving Greeting (Respon dari Memberikan Sapaan)
* Good afternoon, too
* Good morning, too
* Good evening, too
* Good night, too
* Well or bad or fine, thanks or thank you. And you ?
* Not much
* Nothing
* Yeah
* I’m so busy
* I’m afraid, i’m not so well
* I’m feeling sick or i feel sick
* Yes, it’s quite a while
* Nice to meet you, too
* Glad to see you, too
o. Farewell Greeting
How To Say Good Bye (Cara Mengatakan Selamat Tinggal)
Saying Good Bye or Leave Taking or Parting (Ucapan Selamat Tinggal atau Perpisahan)
* It is nice or great talking to you
* I’m sorry. I have to go now
* Good Bye
* Bye Bye
* Bye
* See you later
* See you again
* See you tomorrow
* See you
* I am afraid it’s time to say good bye
* I think it’s time for me to …
* It is nice or great meeting you
* See you soon
* I think i must be verb 1 + ing
* I am afraid we will have to verb 1
Response of Saying Good Bye or Leave Taking or Parting (Respon dari Ucapan Selamat Tinggal atau Perpisahan)
* Good Bye. Take care
* Bye. Be careful
* I hope so
* Good bye
* Bye
* Bye for now
* It is nice or great meeting you, too
* It is nice or great talking to you, too
* See you soon
* See you later
* See you again
* See you tomorrow
* See you
Presented by Ayu Yulia Yang
Discussion about this post